il Centro

aprile 2003

Gli scienziati protagonisti nei Dialoghi della Di Renzo

Autori prestigiosi dalla Hack a Zeri

Margherita Hack, Noam Chomsky, Ernst Nolte, Aldo Carotenuto, Federico Zeri, l'astronauta Umberto Guidoni e i premi Nobel Max Perutz e Ilya Prigogine. Sono alcuni dei nomi più prestigiosi degli autori della Di Renzo editore.
Fondata da Sante Di Renzo nel 1988 la casa editrice, con sede a Roma, è stata caratterizzata fin dagli esordi dalla volontà di raccogliere le testimonianze e le esperienze personali dei luminari della scienza, affinché la materia stessa venisse diffusa e conosciuta con un approccio diverso dal solito, un approccio più umano.
A tale scopo l'editore, di origini abruzzesi, nato nel 1944 a Lettomanoppello (provincia di Pescara), volle creare una nuova collana scientifica, capace di trasmettere non solo la teoria, ma l'amore per la scienza e per le altre discipline. Nacque così la collana intitolata «I Dialoghi».
La chiave editoriale fu, appunto, quella del dialogo, dell'incontro, cioè, con gli scienziati e gli esperti in senso lato.
I protagonisti dei volumi venivano intervistati per ottenere un racconto esaustivo sulla loro vita. Le interviste così ricavate venivano poi trascritte, e il testo, elaborato in modo da costruire un'autobiografia coerente, diventava non solo un manuale teorico, ma un breviario di vita.
La prima scienziata protagonista di uno dei volumi della collana Dialoghi fu Margherita Hack, l'astronoma venne, dunque, nominata "madrina" della collana.
L'impulso di avviare un'attività editoriale fu dato a Di Renzo dallo scienziato italiano Giuseppe Arcidiacono, esperto della teoria della relatività di Einstein.
Arcidiacono segnalò a  Di Renzo il libro, allora introvabile, del matematico, Luigi Fantappié.  Di Renzo rimase colpito dal modo in cui l'autore tracciava degli inusuali paralleli tra scienza e teorie umanistiche, affrontando argomenti scientifici in modo completamente inconsueto per uno scienziato. Il libro lo colpì a tal punto che tentò di farlo ripubblicare, invano, da qualche casa editrice. Arrivò così alla decisione di provvedere lui stesso alla nuova edizione. A questa prima esperienza positiva, ne seguirono molte altre con scienziati italiani.
Naturalmente, l'attività della casa editrice Di Renzo non si esaurisce con la collana Dialoghi. Ci sono anche una collana universitaria, una per le scuole e una che raccoglie testi di narrativa. La Di Renzo editore ha pubblicato anche un giallo di una avvocato pescarese, Angela Capobianchi, che presto sarà distribuito in lingua tedesca, in Germania e in Austria. Inoltre, sta curando una serie di traduzioni dei libri di Giordano Bruno, ad opera del pescarese Claudio D'Antonio.


Torna all'inizio